California Attorney General Rob Bonta served Nvidia with an investigative subpoena on Thursday. He wants to know whether advanced chips or confidential information reached China. The probe also asks whether the chipmaker misled investors and the public.